忍者ブログ

カナダからのメール

放射能を避けるためカナダに避難していた家族が帰ってきました。今はみんなで仲良く暮らしています。

12/25

Wed

2024

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

10/14

Sun

2012

今日、ピコタンは英検4級の試験を受けに行きました。
特に資格には興味は無かったのですが、そろそろ資格をとってもいいのかな?
っと思ってエントリー。

英検4級と言えば日本教育で中学校1~2年生だそうで、今のピコタンの英語力からすれば全く問題のないレベルです。

心配だったのは、ピコタンが試験慣れしていないので、試験中に騒いだり、キョロキョロしたりってところ。
また、マークシート(名前も)をちゃんとかけるか?とか、飽きずに座っていられるか?とか、日本語で書かれている問題の意味をどこまで理解してくれるか?も心配でしたね。


昨夜ピコタンに英検の試験の説明をしていたときに、リスニングに関して『テストの意味が無いよね』と言われてパパもママも
『???』なんで?
と聞くと

『答えを全部言ってるよ』っと言われました。
言われた瞬間、パパもママも一瞬固まりましたが大爆笑!
なるほど私なんかと違って問題なく聞き取れる人にとってはそうなんですね。

すごいなぁ!


で、テストの結果ですが、問題用紙に書いてきた答えをみるとミスは1問だけでした。
とはいえ、マークシートがキチンとチェックできているか?
ここが『かな~り』心配です。

ちゃんと合格するかなぁ???


それにしても、幼稚園生が結構受験していたそうで、すごいなぁと素直に思いますね。
英語力よりも、ちゃんと座れてきっちり記入できる。
そこは本当に大変ですからね。
そのうえピコタンと違って、普通に英語教育を受けてそれだけの知識を付けての受験ですからね。
日本語の後から英語を覚えるのって相当大変ですから、みんなピコタン以上にがんばってるってことなのです。

すごいなぁ!



ピコタンはこれに合格したら3級にチャレンジさせようと思っています。
2級以上は、英語能力以上に読解力や理科・社会・雑学の一般知識が必要となるようなので、まだ当分は無理ですね。
悔しいなぁ!
PR

08/07

Tue

2012

ピコタンの英語能力

ピコタンが英語の本を朗読しています。
色々な早期教育のサイトからアップされている朗読大会の子達よりも確実に発音がきれい!
帰国子女と同レベルです。
申し訳ないけど、親バカでなく純粋にそう思います。

今は英語のDVDに英語字幕がつけられるので、昔に比べると英語育児には本当に助かることばかりです。
おかげでピコタンは昨年のカナダで、何度もカナダ人と間違えられ、
「どうやってこんなアメリカなまりの英語を教えたんだ?」とか
「ずいぶん日本語がうまいのねぇ」
と言われたほど。

英語が苦手なパパの耳にピコタンの英語は外国人の英語にしか聞こえません・・・


普段はこんな漢字でお勉強しています(普段でもないですが)
英語は放っておいても本(洋書)が好きなので覚えてくれます。
良いことですねぇ!
でも、漢字を覚えてくれるんだろうか????
今のところ漢字も好きですがね~
どうなっちゃうんだろう?

英語の勉強は最近はじめました(今までは好きな洋書勝手に読むだけ)
http://www.youtube.com/watch?v=JlysD1d9Fkg&feature=g-upl

ポコタンも英語のほうが得意なようです。
いずれ日本語がメインになるのは目に見えていますが・・・

03/08

Thu

2012

勉強が楽しくて兄弟げんか

最近急に集中力のついてきたポコタンです。
ようやくカードを使ったお勉強ができるようになりました。
ピコタンは今のポコタンよりも1年以上も前からこんな勉強が大好きでしたが、ようやく・・・

とはいえ、カードの勉強なんてまともにやったら面白いわけがないので、ママが盛り上げています。
いつもはもっと頭のネジをはずしてがんばりますが、夜遅かったので今夜は押さえ気味



途中からピコタンもじっとしていられなくって無理やり参加
カードの取り合いで喧嘩になってしまいました。
こうやって盛り上げてあげれば子供だって勉強が好きになります。
だってママとカードを使って遊んでいるだけですから(笑)
だからピコタンも乱入したくなるんです。

動画を見ていればわかりますが、似たようなスペルの単語を間違えています。
まだポコタンは言葉の覚えはじめなので、雰囲気で理解しているだけだからです。
でも、最初のうちはそれが良いんです。
いきなりきっちり覚えさせようっても、この年齢では無理。
だけど雰囲気で読んでいるうちにいつの間にか頭に入っているんです。それでいいんです。

大きくなってから覚える英語とは違うのですから

ピコタンにいたっては、アルファベットをちゃんと覚える前から本を読んでいましたよ。
英語の場合はアルファベットがわからなくても読めるんですね。
そこが日本語と一番違うところ。


それにしても、ここでははじめてのカードも多かったのに、ほとんど理解できていたことにビックリでした!


次は数字のお勉強
それもすべて英語でやります!



『ずいぶんがんばるのね~』って、違うんです。
日本語がイマイチなので英語で教えたほうがポコタンもわかりやすいんです。
だから、普通の会話をするときも英語になっていますね。

これも


さすがポコタンです
パパにはまったくついていけません

カレンダー

11 2024/12 01
S M T W T F S
1 2 3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 26 27 28
29 30 31

フリーエリア

最新CM

最新TB

プロフィール

HN:
Eigo_Ikuji
性別:
男性
職業:
建築設計
趣味:
なんでも

バーコード

ブログ内検索

最古記事

(04/21)
(04/27)
(04/27)
(04/27)
(05/14)

P R

カウンター

カウンター

Copyright © カナダからのメール : All rights reserved

TemplateDesign by KARMA7

忍者ブログ [PR]