英語de手塚治虫

昔、ブラックジャック創作秘話という漫画が少年チャンピオンに連載されて、あまりにに面白かったので単行本を買って何度も読み返していましたが、それが先月テレビ化されました。

スマホのニュースでそのことを知ったのが放送翌日。
そもそも我が家は地デジ対応していないのでどうやったって見ることはできませんでしたが、後日youtubeで捜したら見つかったので、ピコタンと二人で見ました。

主演がスマップの草薙さん、ってのは良いとして、編集者役に元AKBの大島さんを架空の役を作って無理やり出演させているというのでどれだけアレンジしているんだよ？っとあまり期待していませんでした。
が、見てみると笑っちゃうほど原作どおり。
ここまで原作に忠実なドラマもめったにありません。
それだけに、わざわざ架空の役を作って大島さんを出演させる必要はまったくなかったのでは？と思いました。

ちなみにパパ
動くAKBを見るのは人生２回目でした・・・

パパは途中で寝てしまいましたが、あまりに原作どおりなので見直す気もなく終わりましたが、ピコタンはなぜか大はまり！
大島さんが受話器で壁に穴を開けるシーンが面白かったというので、「あれは本当は男の人が手で壁に穴をあけるんだよ」といって原作の漫画を見せると、面白いといって一気に読んでしまいました。
振り仮名がふってあると言っても漢字がいっぱいあるので小２には無理だと思ったのですが、さすがピコタンでした。

そして、『ブラックジャックを読んでみたい』
と言うので、小２ではまだ早いかな？と思いながらもすぐに古本屋でいっぱい買ってきました。

ついでに図書館で英語版のリボンの騎士も借りました。


なんと言ってもピコタンは小２ですから、ブラックジャックは難解だし、漢字が読めないのに文字の小さな単行本では大変だろうな、と思いますので、リボンの騎士ならはまるだろうなと思ったんです。

全６冊
帰宅してたったの２時間で読み終えてしまいました・・・

以前パパが英語の勉強用に借りてきて、まったく歯が立たなかったのに・・・（笑）
やっぱりピコタンはすごい！

翌日はポコタンの幼稚園の運動会。
リボンの騎士とブラックジャックを持っていってあげると、ひたすら読みまくっていました。

結局今日までに何回読んだのだろう？


そしてブラックジャック

さらに大ハマリ！

パパと二人で読みふけりました
もともと好きだった漫画ですが、改めて読み返すと本当に良い作品です。
ピコタンは小２ですから、怖いシーンがあってよる一人で眠れなくなっちゃいましたが（笑)

その後も両作品とも何度も読み返ています。
やっぱり手塚作品は良いですねぇ。


ピコタンの英語力にも脱帽です！




おまけですが、我が家の人生ゲームの写真です

一緒にやっていても、パパにはぜんぜん意味がわからないのでピコタンに翻訳してもらっています・・・

英検２級（一次試験）

先ほど解答速報が出ました。
ケアレスミスがなければ、文章２７点+リスニング28点＝５５点
のブッチギリ合格点でした！

ただし、問題に丸をつけたが解答用紙にちゃんとチェックできてないのでは？という問題が２～３問ありますが、得点に余裕がありますから問題ないでしょう。
一番怖いのはリスニングで、昨夜も書きましたが途中の１問を解答用紙に写し忘れたそうなので、その後の問題がすべてずれて記入しているととんでもないことになりますね。

こればっかりは合格発表を待たないとわかりません。


昨日のブログで、ピコタンが寝そうになったらしいと書きましたが

実はしっかり寝ていた・・・

パパが、『時計を見ながらリスニングまでにちゃんと前半を終わらせるんだよ』
と言ったので、時計を見ずに猛スピードで解答して、リスニングまで
４５分も寝ていた（本人談）らしい。
まあ、準２級でも３０分も時間があまって先生に遊んでもらったのだから、あながちウソでもなさそうだ。

先生にマイクで『時間が余った人は解答の見直しをしてください』と言われて起きたんだそうです。
それがなけりゃ、リスニングの間もずっと寝ていたかも？？？

先生ありがと～　　（；o；）


周りの人から見たら、やる気もないのに無理やり親に連れてこられてかわいそう、って感じに見えただろうなって思います。
確かにピコタンは英検が嫌いなので、まったくといってよいほど英語の勉強（いわゆる試験勉強）をしてくれません。
それでも軽々と合格ラインを突破（問題にチェックしてあったとおりに解答できていれば）しちゃうんですから読書とＤＶＤの効果はたいしたものです。

特に英単語の勉強なんてまったくしていないので、すべて読書で覚えたものなんですね。
素直に『すごいなぁ！』と思います

英検２級

今日、受験してきました。
３連休の真ん中だというのに、何でこんな日に受験日を設定するんでしょうかね～
意地悪な・・・

『どうせなら３連休の最終日のほうが勉強できてよい』って人も多いでしょうし、我が家の場合はせっかくの３連休だからキャンプにでも行きたかったんですが・・・
ま、ママが土曜日仕事+今日は運転免許の更新でしたからどっちにしても遊びにはいけませんでしたけど。

でもやっぱり意地悪な日程だ・・・



ママに言わせると、合格率は半々かな？ってことだったんですが、モノは試しで受験させることにしましたが、相変わらず英検嫌いでぜんぜん勉強をしてくれず、半年かかって問題集を一冊やっただけ、しかも合格点には達せず・・・
我々が先週まで受験日を忘れていたくらいですから、今回も受験のプレッシャーはゼロです。

会場に向かう途中
『今回は難しいから、落ちても仕方がないんだよ』と言ってあげると
『落ちるのはイヤだから、今日はまじめにやる！』って
どうやら問題集は早く終わらせようと真面目にやっていなかったらしい。
確かに算数でも何でも、ピコタンってそうなんだよな～
一番悪いところだ・・・

さて
試験の結果はというと、ママの採点ではリスニング以外で26点。
単純な記入ミスで２～３点落としたそうな・・・もったいない。。。
リスニングでも１問だけ問題用紙には丸をつけたけど、回答のマークシートを塗り忘れたそうです。
ピコタンの話では塗り忘れたところは空欄でその後の問題は番号どおりに塗ったと言っていましたが、チト心配。
一問ずれてマークしていたらそれまでです。

本人曰く『文章問題では時間が余って寝そうになった』ってことですが、『だったら見直しくらいしておけよ～』って言いたかった。
こんなところがまだ小２なんですね～

とはいえ、一般的な合格ラインの４５点前後には、リスニング３０点満点中２０点取れれば良いわけですから、まあ記入ミスが一問だけで済めば十分合格圏内ではあります。

明日には解答速報が出ますから、マークシートにミスがない場合の予想点数はわかります。
後は記入ミスで大失敗をやらかしているかどうかは合否判定に任せるしかないですね。

どうなることやら・・・

ピコタン、英語でディズニーの主題歌を歌う

ピコタンが、ディズニー映画『リトルマーメイド２』の『海のメロディー』(For A Moment）をうたってくれました。



発音のよさは「さすが！」ですが、歌が上手くなっていたのには驚きました。
赤ちゃんの頃からずっと英語のディズニー映画（音楽のレベルは非常に高い）や海外のミュージカルばかり見せていたおかげでしょう。

英語用に作られているせいでしょう、吹き替えで歌っている方には申し訳ありませんが、日本語ではイマイチなんですね。
日本語ではコロコロ跳ねるような歌い方ができません。

それと、体のつくりのせいだと思いますが、声量が圧倒的に違います。
ピコタンだって日本人ですから、あの声量は付かないと思いますが、それを聞きながら育つのは良いことです。
ひょっとしたら、あれをまねして歌っているうちに声量が付いたり、英語育児で育つと声量が付くとか？の可能性があるかもしれません。
（と言っても、やはり人種の違いなんでしょうけれど・・・）

これも英語育児のおかげですね。
成長するたびに色々な功罪が見えてきますが、今のところは”功”の方が圧倒的に多いです。

英語育児の弊害

あまりに明らかな、英語育児の弊害です。




日本人では中々こういった間違いはしませんね～♪

英語苦手なパパが見ると、非常な違和感があります（笑）